Torgiano

Torgiano ha una storia antica, ricca di tradizioni e suggestioni. E' un luogo unico per gli amanti dell'arte, della natura, del vino, dell'olio e del vivere "slow". Un luogo da attraversare e assaporare, emozionante e gustoso...
Antico borgo medievale nel cuore dell'Umbria, sorto sulla confluenza del Tevere con il Chiascio, immerso fra colline ricche di vigneti ed uliveti, Torgiano vede la sua storia legata all'antica Roma e una leggenda lo vuole unito al nome del dio Giano, al quale era dedicato l'antico torrione denominato appunto "Torre di Giano".
Noto per le sue eccellenti produzioni tipiche, soprattutto vino e olio, il paese ha saputo fondere la memoria storica del suo passato con una moderna vocazione all'ospitalità che garantisce a turisti e residenti una confortevole permanenza in una verde oasi di pace e tranquillità. Percorsi naturalistici permettono di seguire lunghi tratti dello sviluppo fluviale del Tevere, in un contesto agricolo che sembra essere rimasto fermo nel tempo.
Grazie all'opera di Giorgio Lungarotti, che fin dalla seconda metà degli anni '60 ha gettato le basi della moderna enologia umbra, Torgiano rappresenta oggi una tra le grandi ed indiscusse capitali italiane del vino.

Hoje, primeiro jogo da Itália na Copa do Mundo, a cidade era uma gritaria só. No intervalo fui até a praça para ver o que estava acontecendo, e me surpreendi ao ver que não havia praticamente ninguém nas ruas... os gritos vinham das casas! Mas, o curioso é que era muita gritaria, especialmente quando se fala de uma cidade em que a faixa etária beira os 70 anos, mais ou menos(rs...)
Além disso, tinha uma comemoração "teen" ao lado da igreja... mas, infelizmente não houveram muitas comemorações, apenas, muitas lamentações.....
Vocês podem imaginar como são as lamentações italianas... sempre aos berros!!

A noite em Torgiano é muito gostosa. Tem muito vento e é muito bom fare una passegiata pela praça. Devido ao calor várias pessoas passeam pelas ruas a noite! A beleza da Umbria é fascinante! A paisagem que se vê da praça é algo que não se imagina! Além disso, não tem preço escutar os velhinhos dizendo: buonasera! Sabe, daquele jeitinho que eu gosto... uixx..... da vontade de levar para casa!!!

Lições Aprendidas:

- Aprendi o nome de alguns jogadores italianos.
- Aprendi a massagear a barriga do nenê quando ele ta com cólica.
- Aprendi como é bom comer gnocchi com abobrinha...hmmmm